Photos from the artistic research by ZimmerFrei, February 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece and Turkey

Photos from the artistic research by ZimmerFrei, February 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece and Turkey

Photos from the site-visit in the Border Region Czechia-Poland, January 2024, courtesy of Lungomare

Photos from the artistic research by Esra Ersen, March 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece

Photos from the artistic research by Bogdanov/Missirkov, February 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece and Turkey

Photos from the artistic research, February 2024, courtesy of Lungomare

02.10.2024, 8.30 pm – Božkova 154, Český Těšín Through the Prims of Borders: Polska : Česko | Sound Match – PERFORMATIVE CONCERT 03.10.2024, 7 pm – ul. Przykopa 20, Cieszyn 43–400 Through the Prims of Borders: Polska : Česko | Sound Match – PERFORMATIVE CONCERT 02.10.2024, 8.30 pm – Božkova 154, Český Těšín Through the Prims of Borders: Polska : Česko | Sound Match – PERFORMATIVE CONCERT 03.10.2024, 7 pm – ul. Przykopa 20, Cieszyn 43–400 Through the Prims of Borders: Polska : Česko | Sound Match – PERFORMATIVE CONCERT

Through the Prism of Borders: Five artistic interventions within the collaborative research project B-Shapes – Borders Shaping Perceptions of European Societies

B-Shapes seeks to explore the role of borders in shaping the perception of societies, culture, heritage and belonging. Lungomare, a cooperative for cultural production, is a partner in this project, working alongside eight European universities, as well as institutions including a research institute, a national museum, a foundation, a political association and a consultancy. Lungomare contributes with a series of site-specific artistic productions that reflect on public, individual and spatial narratives, aiming to create a more diverse understanding of borderlands.


Under the banner of Through the Prism of Borders, these artistic interventions take place across two European borderlands. Artists Georgi Bogdanov and Boris Missirkov, Esra Ersen, Ivan Moudov and ZimmerFrei focus on the southeastern European border between Bulgaria, Greece and Turkey, while Zorka Wollny works in Český Těšín/Cieszyn – a city divided by the Czech-Polish border. As performative acts in the sense of ‘borderscaping,’ the artistic works contribute to renegotiating borders and border narratives in Europe: ‘Borderscapes’ as a method implies “…a shift from a fixed knowledge to a knowledge capable of throwing light on a space of negotiating actors, experiences, and representations (…) and opens a new space of political possibilities (…).” 1

Through the prism of borders, the artistic works engage with questions such as: how can narratives surrounding borders and borderlands be revisited and deconstructed? How are cultural and historical phenomena inscribed in landscapes? How do borderlanders move through borders? What are the cross-contaminations that form European cultural identities and therefore contribute to shaping the perception of its borders?

 

The site-specific artistic works explore the complex political realities and troubled histories that shape these territories, fostering a deeper understanding and offering diverse perspectives on Europe’s present and possible futures. As part of a network of political and cultural discourses, they grapple with historical events and remnants, local border symbolisms, border infrastructures and the stories of people living in borderlands, as well as those on the move.

 

1  Chiara Brambilla, Exploring the Critical Potential of the Borderscapes Concept, 2015

Artists

Borderland: Czechia-Poland

 

How does a border resonate? Zorka Wollny invited composer and musician Martin Dytko to a sound match exploring borderscapes in Czechia-Poland. In a co-creative process with residents from Český Těšín/Cieszyn and Ostrava they delve into narratives surrounding the meanings and materializations of bordering practices, as part and parcel of everyday life. The voice and sound-based research conceives the borderland as a place of encounter, interaction, and clash. Therefore, the border is seen not just as a point where various histories converge, but also as a space that shapes both individual and collective processes of identity formation and belonging, continuously transforming, contesting, and subverting the socio-political order. As the idea of Europe and the European Project undergo transformation, it becomes vital that diverse voices shape their emerging meaning. What futures can be imagined from here?

 

The performative concerts will take place on October 2–3, 2024, at the former synagogue in Český Těšín as part of the city’s 33rd International Theatre Festival Without Borders, and at the Krytyka Polityczna Center in Cieszyn. These performances will be featured in a video work by the artist that introduces the participants, provides insights into the production process, and further elaborates on questions surrounding bordering practices between Czechia and Poland.

 

Participants:

CZK Team: Kateřina Rézi Szopová, Zuzana Sekerová, Joa Ferfecki, Pepe Valíků , lead by Martin Dytko

 

PL Team: Weronika Masarska, Paulina Łyczek, Dawid Bury, Anita Kramarczyk & Fiona Swoboda, lead by Zorka Wollny

 

With the support of Natalia Kałuża, Anna Pluta and Joanna Wowrzeczka
of Krytyka Polityczna Center in Cieszyn, as well as Petra Slováček Rypienová and Stefan Mańka, directors of the 33. International Theatre Festival Without Borders.

Zorka Wollny (1980 in Krakow, Poland), lives and works in Berlin, Germany. Her works are situated at the boundary between music and visual arts. As a director and composer, she collaborates with musicians, actors and dancers, as well as members of local communities. Social justice and participation, political empowerment and agency as well as the interrelationships between humans and their (built) environment are recurring themes in her artistic practice. Wollny also works as an associate professor at Stettin Art Academy.

 

Martin Dytko (1989 in Ostrava, Czechia), he composes soundtrack music and cooperates with theatres across the Czech Republic, performs with the bands Sothein, Octopus field and Šamanovo zboží and hosts loose solo guitar concerts with focus on improvisational ambient jazz. When engaging in noise collages and documents, he seeks to create an intersection between the conception of noise and sound, and their follow-up inverted arrangement. He also gives guitar and musical theory lessons, writes poetry and released a debut collection of poems bearing the name „Epoch of the Lightbulb“ (Epocha žárovky).

Zorka Wollny (1980 in Krakow, Poland), lives and works in Berlin, Germany. Her works are situated at the boundary between music and visual arts. As a director and composer, she collaborates with musicians, actors and dancers, as well as members of local communities. Social justice and participation, political empowerment and agency as well as the interrelationships between humans and their (built) environment are recurring themes in her artistic practice. Wollny also works as an associate professor at Stettin Art Academy.

 

Martin Dytko (1989 in Ostrava, Czechia), he composes soundtrack music and cooperates with theatres across the Czech Republic, performs with the bands Sothein, Octopus field and Šamanovo zboží and hosts loose solo guitar concerts with focus on improvisational ambient jazz. When engaging in noise collages and documents, he seeks to create an intersection between the conception of noise and sound, and their follow-up inverted arrangement. He also gives guitar and musical theory lessons, writes poetry and released a debut collection of poems bearing the name „Epoch of the Lightbulb“ (Epocha žárovky).

Photos from the Workshop by Zorka Wollny, May 2024 - Photos : Rafał Soliński 

Borderland: Bulgaria-Greece-Turkey

 

The project The Travelling Monument by Georgi Bogdanov and Boris Missirkov focuses on a monument that does not exist yet.

 

Bulgaria has over a dozen memorials dedicated to border guards, mostly near the border with Greece and Turkey. But there is not a single monument in memory of those who lost their lives trying to escape the Eastern Bloc through these borders. A lot of people, mostly young, attempted to flee to the West between 1944 and 1990 – and many of them were simply shot down by border patrols. The exact number of victims is unknown. The rough estimate is that over 500 Bulgarian citizens and many others from other Socialist countries lost their lives there. This topic has been largely ignored over the past thirty years, apart from a number of short documentaries and a few articles, the faces and the names of these victims remain anonymous. The Travelling Monument is dedicated to the people who lost their lives attempting to escape the Eastern Bloc through the Bulgarian borders.

 

The artists explore the possibility of devising an imaginary and travelling anti-monument, which will be dislocated along the border, becoming a provocative intervention in a variety of landscapes.

Georgi Bogdanov (1971 in Varna, Bulgaria) and Boris Missirkov (1971 in Sofia, Bulgaria) are filmmakers, visual artists and photographers working as a creative duo. They are founders of the Bulgarian Photographic Association and AGITPROP production company. Parallel to their photographic practice, the two have been directors and/or DOP of a large number of award-winning documentaries, video works and visual campaigns. Missirkov/Bogdanov are concerned with topics such as memory, freedom, freedom of speech and the treatment of heritage, while their imagery draws on various visual styles and could be generally described as ‘creative documentary’.

Georgi Bogdanov (1971 in Varna, Bulgaria) and Boris Missirkov (1971 in Sofia, Bulgaria) are filmmakers, visual artists and photographers working as a creative duo. They are founders of the Bulgarian Photographic Association and AGITPROP production company. Parallel to their photographic practice, the two have been directors and/or DOP of a large number of award-winning documentaries, video works and visual campaigns. Missirkov/Bogdanov are concerned with topics such as memory, freedom, freedom of speech and the treatment of heritage, while their imagery draws on various visual styles and could be generally described as ‘creative documentary’.

Photos from the artistic research by Georgi Bogdanov and Boris Missirkov, June 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece

Borderland: Bulgaria-Greece-Turkey

 

The Border Walks project by Ivan Moudov explores the border region of Bulgaria, Greece, and Turkey, beginning with the foraging of wild mushrooms as the central activity, process, or outcome, drawing on various artistic and literary traditions.

Fungi and their vegetative apparatus enter into symbiosis with other organisms and create an underground network of invisible, interdependent and inextricable relationships. Delving into the mushroom deposits and the art of foraging, through hikes and interactions with local communities, the project searches for parallels between the natural environments and landscapes along the three borders, based on first-hand experience. Studying the structure of fungal ecosystems and the narratives of forests allows us to understand the potential for shared existence, amid human interventions that often lead to the destruction of nature.

 

The artist collaborates with writers during walks along the three-sided borders, offering a way to imagine future landscapes free of mental and physical boundaries, weaving together verbal and visual narratives.

Ivan Moudov (1975 in Sofia, Bulgaria). His artistic practice spans from photography, video and performance to installation. His work, which has a strong metaphorical charge, questions the socio-political and economic conditions of art and its relationship to systems of power, providing a critical and corrosive analysis on political and social conventions, as well as questioning individual behaviour.

Ivan Moudov (1975 in Sofia, Bulgaria). His artistic practice spans from photography, video and performance to installation. His work, which has a strong metaphorical charge, questions the socio-political and economic conditions of art and its relationship to systems of power, providing a critical and corrosive analysis on political and social conventions, as well as questioning individual behaviour.

Photos from the artistic research by Ivan Moudov, August 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece

Borderland: Bulgaria-Greece-Turkey

 

When observing Eastern and South-Eastern Europe from a distance, we may note that it has been historically – and in some cases still is – characterised by the diversity of languages and ethnic backgrounds among its population. However, this diversity, which might be viewed as a source of cultural wealth, contrasts with the border demarcations in place since the nineteenth century, whose implicit aim was to create defined spaces for homogeneous communities.

 

In her work, Esra Ersen addresses the people affected by the processes of bordering between Bulgaria, Greece and Turkey, which remain a poignant reminder of past injustices for minorities. She exemplarily focuses on the population that, over the course of these bordering processes, was most significantly impacted by state-sponsored homogenisation and, as a result, forced migration. Using this border triangle as an example, she researches how individual, public, and spatial narratives influence the practices of memory, and which truths (or legends) are told on either side of the border.

For on the one hand, there are the real borders, geographically, politically, and publicly anchored, and then there are the imaginary borders – those that are not tied to a piece of land but that rather persist in transgenerational communities through mentality and memories.

Esra Ersen (1970 in Ankara, Turkey), lives and works in Berlin. Esra Ersen’s photographs, videos and installations explore the relationship between individuals and society, focusing on history in general, historical perspectives and the deep differences between the oral tradition and collective memory. Dealing with everyday culture, educational structures and cultural symbols in changing times, Ersen’s works evidence the contradictions inherent in social reality. Her works are a kind of historical and socio-political study, meant to prompt us to carefully consider just how much clichés determine our perception.

Esra Ersen (1970 in Ankara, Turkey), lives and works in Berlin. Esra Ersen’s photographs, videos and installations explore the relationship between individuals and society, focusing on history in general, historical perspectives and the deep differences between the oral tradition and collective memory. Dealing with everyday culture, educational structures and cultural symbols in changing times, Ersen’s works evidence the contradictions inherent in social reality. Her works are a kind of historical and socio-political study, meant to prompt us to carefully consider just how much clichés determine our perception.

Photos from the artistic research by Esra Ersen, March 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece

The ZimmerFrei group is creating a short film for B-Shapes, made up of soundscapes, voices and sudden visions recorded on 16 mm film on the Bulgarian-Turkish border.

 

These narratives and film footage focus on the almost completely uninhabited landscape and dense forests, the Black Sea and the Resovo River, which marks the southeasternmost point of Europe. The project also highlights the experiences of the people – the borderlanders – who share their stories of living and working at the border. Borderlands are spaces that oscillate between being a bridge and a barrier, and the people inhabiting these strips of land navigate these raised and lowered, restored and transgressed, surveyed and liberated boundaries.

 

ZimmerFrei explores places and stories from multiple perspectives, examining how perceptions of borders shift when observed from different vantage points and modes of movement. Their evolving film reels aim to condense experiences, aspirations and dreams, leaving lasting traces of encounters that give rise to silent glimpses, new questions and unresolved listening.

 

ZimmerFrei’s B-Shapes ‘Borderwalks’ are staged with Ivano Lollo (cameraman), Nikol Delcheva (interpreter) and the help of Shado and Fondazione Home Movies, two Italian non-profit organisations devoted to analogue photography and private archives on film. Thanks for their help during the field research go to Cveta Petkova, Nikol Delcheva.

The ZimmerFrei collective was founded in Bologna (Italy) in 2000 and its current members Anna de Manincor (artist, director, filmmaker) and Massimo Carozzi (musician and sound designer) collaborate with various professionals and artists to create documentary films, video art, mixed-media installations, soundwalks, performances and interventions in the public space. For over twenty years, ZimmerFrei’s practices have explored transforming urban and rural contexts and within temporary communities. Focusing on the boundaries between public space and private territories, they have invented their own original language that combines oral narration with analogue and digital means, in ever-different audiovisual prototypes.

The ZimmerFrei collective was founded in Bologna (Italy) in 2000 and its current members Anna de Manincor (artist, director, filmmaker) and Massimo Carozzi (musician and sound designer) collaborate with various professionals and artists to create documentary films, video art, mixed-media installations, soundwalks, performances and interventions in the public space. For over twenty years, ZimmerFrei’s practices have explored transforming urban and rural contexts and within temporary communities. Focusing on the boundaries between public space and private territories, they have invented their own original language that combines oral narration with analogue and digital means, in ever-different audiovisual prototypes.

Photos from the artistic research by ZimmerFrei, February 2024, site-visit in the Border Region Bulgaria, Greece and Turkey

Photos from the Workshop by Zorka Wollny, May 2024 - Photos : Rafał Soliński 

Photos from the Workshop by Zorka Wollny, May 2024 - Photos : Rafał Soliński 

Photos from the Workshop by Zorka Wollny, May 2024 - Photos : Rafał Soliński 

Photos from the research phase, January 2024, site-visit in the Border Region Czechia-Poland

Borderlands

Map
Map

Timeline

April 2023

Kick-off meeting of B-Shapes in Sønderborg, Denmark.

June 2023

Visit by the Bulgarian National History Museum partner with coordinator Martin Klatt.

January 2024

Study visit to the Czech-Polish borderland in Cieszyn (PL) and Český Těšín (CZ) with artist Zorka Wollny, researchers from B-Shapes and local stakeholders.

Stakeholder meeting, CZ-PL, January 2024

February–May 2023

Research period for the artistic works by Esra Ersen, Georgi Bogdanov & Boris Missirkov, Anna De Manincor (ZimmerFrei) and Ivan Moudov.

March 2024

B-SHAPES Annual Consortium Meeting in Budapest, Hungary.

June – November 2024

Production & project implementation by Esra Ersen, Georgi Bogdanov & Boris Missirkov, Anna De Manincor (ZimmerFrei) and Ivan Moudov.

October 2024

Poland/Czechia, Sound Match by Zorka Wollny in Český Těšín/Cieszyn as part of the city’s border festival Člověk na hranici || Człowiek na granicy.

April 2025

Exhibition opening at the National Historical Museum in Sofia, Bulgaria with interventions by Georgi Bogdanov and Boris Missirkov, Esra Ersen, Ivan Moudov and ZimmerFrei.

Project Team

 

Czechia / Poland
Curators
Angelika Burtscher
Marion Oberhofer

 

Artist
Zorka Wollny

 

Bulgaria / Turkey / Greece
Curators

Katia Anguelova

Angelika Burtscher

Marion Oberhofer

 

Artist

Esra Ersen

Georgi Bogdanov & Boris Missirkov 

Ivan Moudov

ZimmerFrei (Anna de Manincor)

Curators

 

Katia Anguelova is an independent curator who has developed several collaborative cultural projects with art institutions, museums and cultural centres. She creates spaces for dialogue – be it physical, virtual, geographical, textual or imaginary – and while focusing on transversal projects, she attempts to bring together things, people and concepts, to blend different natures in order to discover the world that surrounds us.

At present, she is co-director of Kunstverein Milano (since 2010): an international network for art production, with sister organizations in Amsterdam, Aughrim, Toronto and New York. She is also publisher of artists’ books with Kunstverein Publishing Milano. In 2019, she directed the Bulgarian Pavilion at the 58th Venice Biennale. She has also worked for Artline, Milano – an open art collection and public art commission of Milan City Council, with an open-air collection of public art (2015–2024) – and was a visiting teacher at HEAD, Geneva, as part of the ‘Construction’ course option (2022–2024).

 

Angelika Burtscher is co-founder and co-director of Lungomare, a platform for cultural production and design, together with Daniele Lupo. She works at the intersection of artistic production and design with a focus on public urban space. With a transdisciplinary approach, she has completed multiple collaborations and exhibition and publication projects as well as site-specific artistic productions. In 2023, she co-published the reader AS IF – 16 Dialogues on Sheep, Black Holes and Movement (Spector Books). In 2022, together with Daniele Lupo, she initiated the multi-year artistic research project FLUX – River Interventions and Explorations to establish a new relationship between urban space, nature and landscape. Burtscher teaches in the Visual Design Department at the Art University Linz and on the Master on Eco-Social Design at the Faculty of Design and Arts in Bolzano.

 

Marion Oberhofer is a member of the Lungomare Cooperative and works as a curator at the intersection of art and science, focusing on artistic research and critical knowledge production. As part of the curatorial team at the Vienna Museum of Science and Technology, she is currently working on two new permanent exhibitions: one on climate change (2024) and another on science and technology studies (2026). Additionally, she is working as an independent art mediator and editor with a strong interest in the politics of memory and emancipatory practices.

General Coordination, Production and Communication

 

Lungomare is an art and design cooperative that curates and produces at the intersection between the public, virtual, printed, urban and exhibition spaces. Lungomare is also a discursive platform fuelled by multiple and transdisciplinary constellations, nurtured by a network of people and institutional collaborations. It activates long-term processes which start out mainly from a specific geographic and social context, placing it within a larger narrative. Lungomare strives to question alternative forms of artistic, cultural and activist practices, addressing socio-political issues through a hands-on approach. 

 

The Lungomare Cooperative carries out commissions and initiates artistic projects. In collaboration with artists, institutions and clients, Lungomare develops strategies and concepts that focus on finding the appropriate form for the content to be conveyed. Lungomare’s work encompasses communication, exhibition design, spatial concepts and curatorial projects. The Cooperative creates meeting places and experiential spaces in the urban context, and invites artists to develop thematic and site-specific projects.

 

 

About B-Shapes 

 

Borders Shaping Perceptions of European Societies (B-SHAPES) is a Horizon Europe Research and Innovation Action project analyzing and assessing how borders still are a key factor in how we understand societies. All the partners of the project will examine the role of borders under three lenses: Euroscepticism in border regions, minorities in border regions, and border landscapes as heritage. The special border region focus promises new insights on how borders shape perceptions of societies, but also how the story of borders can be narrated differently than from a purely national perspective.

 

B-SHAPES is a part of the European Union’s research program Horizon Europe and is coordinated by the Centre of Border Region Studies at the University of Southern Denmark (SDU).  → visit

 

Partners

Impressum